WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:42:40.143 --> 00:42:41.979 line:95.49%
Estamos em Mach 1.

00:42:42.938 --> 00:42:46.650 line:95.49%
Estão todos bem?
Muitos escravos para minha colônia de robôs?

00:42:48.527 --> 00:42:51.822 line:95.49%
Deram-lhe senso de humor
para se enturmar com sua unidade.

00:42:52.155 --> 00:42:53.740 line:95.49%
Acha que isso nos relaxa.

00:42:53.949 --> 00:42:56.785 line:95.49%
Um robô sarcástico gigante.

00:42:57.661 --> 00:42:58.996 line:95.49%
Que ótima ideia!

00:42:59.162 --> 00:43:01.790 line:95.49%
Posso acender uma luz
quando estiver brincando.

00:43:01.957 --> 00:43:03.083 line:95.49%
Isso deve ajudar.

00:43:03.292 --> 00:43:06.962 line:95.49%
Use-a para conseguir voltar para a nave
quando eu o expulsar.

00:43:08.297 --> 00:43:11.175 line:95.49%
-Qual seu nível de humor?
-Cem por cento.

00:43:11.425 --> 00:43:13.427 line:95.49%
Vamos abaixar para 75, por favor.

00:43:13.760 --> 00:43:15.596 line:95.49%
Separação do Estágio 2.

00:43:26.106 --> 00:43:28.275 line:95.49%
Iniciando operação manual.

00:43:28.567 --> 00:43:29.985 line:95.49%
Operação manual.

00:43:32.279 --> 00:43:35.282 line:95.49%
-Desativar aquecedor de sondas.
-Pronto.

