WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:40:34.092 --> 02:40:35.761 line:95.49%
Bendim, Murph.

02:40:38.388 --> 02:40:40.057 line:95.49%
Hayaletin bendim.

02:40:41.433 --> 02:40:42.935 line:95.49%
Biliyorum.

02:40:44.937 --> 02:40:49.358 line:95.49%
İnsanlar bana inanmadı. Hepsini
tek başıma yaptığımı düşündüler.

02:40:49.691 --> 02:40:50.734 line:95.49%
Fakat...

02:40:53.570 --> 02:40:55.489 line:95.49%
...kimin yaptığını biliyordum.

02:41:00.536 --> 02:41:02.454 line:95.49%
Kimse bana inanmadı.

02:41:03.247 --> 02:41:05.499 line:95.49%
Fakat döneceğini biliyordum.

02:41:07.960 --> 02:41:09.211 line:95.49%
Nasıl?

02:41:11.296 --> 02:41:14.299 line:95.49%
Çünkü babam bana söz verdi.

02:41:20.389 --> 02:41:22.391 line:95.49%
Evet, artık buradayım, Murph.

02:41:23.642 --> 02:41:24.977 line:95.49%
Buradayım.

02:41:26.603 --> 02:41:27.771 line:95.49%
Hayır.

02:41:30.065 --> 02:41:33.986 line:95.49%
Hiçbir anne-baba, çocuklarının
ölümünü izlememeli.

