WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:36:23.600 --> 00:36:26.019 line:95.49%
Не виждам нищо лошо.

00:36:26.228 --> 00:36:27.354 line:95.49%
Знам ли.

00:36:27.729 --> 00:36:30.858 line:95.49%
Не вярвай, че грешният мотив
може да доведе до нещо добро.

00:36:31.608 --> 00:36:33.902 line:95.49%
Защо го правиш?
Това е основата.

00:36:34.111 --> 00:36:36.196 line:95.49%
Основата е солидна.

00:36:39.366 --> 00:36:44.371 line:95.49%
Всяка година ние, фермерите,
си казваме след поредната суша:

00:36:44.663 --> 00:36:45.914 line:95.49%
"Догодина".

00:36:46.582 --> 00:36:50.252 line:95.49%
Но догодина няма да ни спаси,
нито следващата.

00:36:50.878 --> 00:36:55.215 line:95.49%
Този свят е съкровището ни, Доналд,
но отдавна ни казва да си отидем.

00:36:59.928 --> 00:37:03.724 line:95.49%
Човечеството е родено на Земята,
но няма да умре тук.

00:37:06.852 --> 00:37:10.022 line:95.49%
Том ще го приеме, но трябва
да се сдобриш с Мърф.

00:37:10.230 --> 00:37:11.273 line:95.49%
На всяка цена.

00:37:12.232 --> 00:37:15.402 line:95.49%
Без да й даваш обещания,
които може да не удържиш.

