WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:08:28.634 --> 00:08:29.718 line:95.49%
Gyerünk!

00:08:30.719 --> 00:08:33.722 line:95.49%
És most tegyük le szépen ott a tározónál.

00:08:38.018 --> 00:08:39.727 line:95.49%
Ügyes voltál.

00:08:42.731 --> 00:08:44.566 line:95.49%
Mióta lehetett fent?

00:08:44.775 --> 00:08:47.236 line:95.49%
A delhi központ is
akkor állt le, amikor a miénk:

00:08:47.444 --> 00:08:48.946 line:95.49%
tíz éve.

00:08:49.655 --> 00:08:51.573 line:95.49%
Akkor tíz éve repült?

00:08:54.743 --> 00:08:57.120 line:95.49%
- De miért jött le ide?
- Nem tudom.

00:08:57.329 --> 00:09:00.249 line:95.49%
Vagy kisütötte a nap az agyát,
vagy keresett valamit.

00:09:00.415 --> 00:09:02.668 line:95.49%
- Mit?
- Adj egy csavarhúzót!

00:09:03.085 --> 00:09:05.754 line:95.49%
Talán valamilyen jelzést.
Nem tudom.

00:09:11.009 --> 00:09:12.511 line:95.49%
Mit fogsz csinálni vele?

00:09:13.428 --> 00:09:16.598 line:95.49%
A társadalom szolgálatába fogom állítani.

00:09:17.474 --> 00:09:18.809 line:95.49%
Mondjuk kombájnt vezethet.

00:09:19.393 --> 00:09:20.894 line:95.49%
Miért nem engedjük el?

00:09:23.188 --> 00:09:24.857 line:95.49%
Hiszen nem bántott senkit.

00:09:26.525 --> 00:09:29.027 line:95.49%
Meg kell tanulnia alkalmazkodni.

