WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:32:19.606 --> 00:32:21.441 line:95.49%
İhtiyacımız olduğunda ortaya çıktı.

00:32:21.608 --> 00:32:24.611 line:95.49%
Yaşanabilecek dünyalara
ulaşma imkanı sağladılar.

00:32:24.778 --> 00:32:28.907 line:95.49%
-İlk sondalarımıza göre on iki.
-İçine sonda mı yolladınız?

00:32:29.408 --> 00:32:32.411 line:95.49%
İnsanlar yolladık. On yıl önce.

00:32:33.745 --> 00:32:35.414 line:95.49%
Lazarus görevleri.

00:32:35.747 --> 00:32:37.249 line:95.49%
On iki olası dünya için...

00:32:37.416 --> 00:32:39.334 line:95.49%
...on iki Ranger gemisi...

00:32:39.918 --> 00:32:42.296 line:0.00%
...gelmiş geçmiş en cesur
insanları taşıdı...

00:32:42.504 --> 00:32:45.132 line:0.00%
...ve başlarında Dr. Mann vardı.

00:32:45.507 --> 00:32:48.510 line:95.49%
Her birinin iniş kapsülünde iki yıl
yetecek yaşam desteği vardı.

00:32:48.677 --> 00:32:50.679 line:95.49%
Kış uykusu sayesinde
bu süreyi uzatabilir...

00:32:50.846 --> 00:32:54.099 line:95.49%
...ve on yıldan uzun süre
organik hayat gözlemi yapabilirlerdi.

00:32:54.349 --> 00:32:58.187 line:95.49%
Görevleri gezegeni değerlendirmek
ve potansiyel gösteriyorsa...

00:32:58.520 --> 00:33:02.691 line:95.49%
...bize bir sinyal göndermek ve uzun süre
uykuya dalıp kurtarılmayı beklemekti.

00:33:02.941 --> 00:33:05.110 line:95.49%
Peki ya gezegen umut vaat etmediyse?

00:33:05.736 --> 00:33:07.070 line:95.49%
Cesaret bu yüzden.

00:33:07.946 --> 00:33:10.449 line:95.49%
On ikisine gidecek kadar
kaynağınız yok.

00:33:10.782 --> 00:33:11.825 line:95.49%
Hayır.

00:33:12.659 --> 00:33:15.412 line:95.49%
Solucan deliğinden veri aktarımı
çok ilkel düzeyde.

00:33:15.621 --> 00:33:20.626 line:95.49%
Yıllık bazda ikili sistem sinyalleri hangi
dünyada potansiyel olduğunu gösteriyor.

