WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:40:38.205 --> 01:40:41.458 line:95.49%
<i>Brand, isäsi valitettavasti kuoli tänään.</i>

01:40:41.625 --> 01:40:43.126 line:95.49%
<i>Hänellä ei ollut kipuja.</i>

01:40:46.255 --> 01:40:49.716 line:95.49%
<i>Hän kuoli rauhassa.</i>

01:40:49.883 --> 01:40:51.844 line:95.49%
<i>Otan osaa.</i>

01:40:54.179 --> 01:40:58.267 line:95.49%
Onko tuo Murph? Hän on kasvanut.

01:40:58.433 --> 01:41:00.686 line:95.49%
<i>Brand, tiesitkö sinä?</i>

01:41:00.853 --> 01:41:02.855 line:95.49%
<i>Isäsi kertoi sinulle, eikö niin?</i>

01:41:06.024 --> 01:41:10.529 line:95.49%
<i>Sinä tiesit. Koko juttu oli huijausta.</i>

01:41:11.488 --> 01:41:13.532 line:95.49%
<i>Jätit meidät tänne.</i>

01:41:15.033 --> 01:41:18.745 line:95.49%
<i>Tukehtumaan.</i>

01:41:18.912 --> 01:41:20.747 line:95.49%
<i>Nääntymään nälkään.</i>

01:41:23.584 --> 01:41:25.335 line:95.49%
<i>Tiesikö isäkin?</i>

01:41:27.880 --> 01:41:29.214 line:95.49%
<i>Isä.</i>

01:41:30.757 --> 01:41:36.388 line:95.49%
<i>Tahdon vain tietää,
jätitkö minut tänne kuolemaan.</i>

