WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:29:15.005 --> 00:29:18.175 line:95.49%
Атмосфера Земли на 80 процентов
состоит из азота.

00:29:18.425 --> 00:29:20.177 line:95.49%
Мы даже не дышим азотом.

00:29:20.427 --> 00:29:22.513 line:95.49%
А болезнь дышит,
и пока она процветает,

00:29:22.679 --> 00:29:25.432 line:95.49%
в воздухе становится
все меньше и меньше кислорода.

00:29:25.891 --> 00:29:29.353 line:95.49%
Последние голодающие будут
первыми, кто задохнется.

00:29:29.561 --> 00:29:31.688 line:95.49%
И поколение твоей дочери

00:29:33.315 --> 00:29:35.526 line:95.49%
станет последним выжившим на Земле.

00:29:35.776 --> 00:29:39.279 line:95.49%
Мерф немного устала.
Можно я уложу ее в моем кабинете?

00:29:39.821 --> 00:29:41.323 line:95.49%
Да. Спасибо.

00:29:44.117 --> 00:29:45.160 line:95.49%
Ну что ж,

00:29:46.161 --> 00:29:49.665 line:95.49%
поведуйте мне ваш план
по спасению мира.

00:29:50.290 --> 00:29:53.836 line:95.49%
Нам не суждено спасти мир.
Нам суждено покинуть его.

00:29:59.675 --> 00:30:00.717 line:95.49%
Рейнджеры.

00:30:01.009 --> 00:30:02.594 line:95.49%
Последние компоненты нашего

00:30:02.761 --> 00:30:05.973 line:95.49%
некогда универсального корабля
на орбите, "Индьюрэнс".

00:30:06.265 --> 00:30:07.891 line:95.49%
Наша последняя экспедиция.

00:30:08.684 --> 00:30:11.645 line:95.49%
Вы отправили людей
искать нам новый дом?

00:30:12.271 --> 00:30:13.564 line:95.49%
Миссия "Лазарь".

00:30:13.897 --> 00:30:16.859 line:95.49%
- Звучит ободряюще.
- Лазарь ведь восстал из мертвых.

