WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:37:25.996 --> 00:37:27.998 line:95.49%
Benimle konuşmalısın, Murph.

00:37:30.501 --> 00:37:32.586 line:95.49%
Gitmeden önce bunu tamir etmeliyim.

00:37:32.836 --> 00:37:35.672 line:95.49%
Kırık durmasını sağlayayım da
kalman gereksin.

00:37:37.299 --> 00:37:42.304 line:95.49%
Siz çocuklar doğduğunuzda annen
pek anlayamadığım bir şey söyledi.

00:37:42.638 --> 00:37:44.306 line:95.49%
Dedi ki, "Artık...

00:37:46.141 --> 00:37:50.646 line:95.49%
...çocuklarımıza anı olmak
üzere yaşıyoruz."

00:37:55.776 --> 00:37:58.278 line:95.49%
Neyi kastettiğini şimdi anlıyorum galiba.

00:38:02.032 --> 00:38:05.786 line:95.49%
Anne-baba olduğunda çocuğunun
geleceğinin hayaleti olursun.

00:38:07.412 --> 00:38:09.581 line:95.49%
Hayalet yoktur demiştin.

00:38:16.046 --> 00:38:17.548 line:95.49%
Doğru, Murph.

00:38:20.759 --> 00:38:22.094 line:95.49%
Murph, bana bak.

00:38:25.138 --> 00:38:27.641 line:95.49%
Şu anda senin hayaletin olamam.

