WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:25:00.834 --> 00:25:02.920 line:95.49%
Πώς βρήκες αυτό το μέρος;

00:25:03.629 --> 00:25:04.963 line:95.49%
Πού είναι η κόρη μου;

00:25:05.255 --> 00:25:09.134 line:95.49%
Στον χάρτη σου είχες
τις συντεταγμένες. Πού τις βρήκες;

00:25:09.343 --> 00:25:10.636 line:95.49%
Πού είναι η κόρη μου;

00:25:10.844 --> 00:25:13.764 line:95.49%
Μη μ' αναγκάσεις
να σε χτυπήσω πάλι. Κάτσε κάτω!

00:25:14.097 --> 00:25:16.225 line:95.49%
Νομίζεις ακόμα
ότι είσαι πεζοναύτης;

00:25:16.475 --> 00:25:19.061 line:95.49%
Δεν υπάρχουν πεζοναύτες.

00:25:19.353 --> 00:25:22.314 line:95.49%
Κάτι λεβέντες σαν εσένα
μού κουρεύουν το γρασίδι.

00:25:22.481 --> 00:25:24.274 line:95.49%
Πού βρήκες τις συντεταγμένες;

00:25:24.525 --> 00:25:27.027 line:95.49%
Εσύ όμως δε μοιάζεις
με χλοοκοπτικό.

00:25:27.236 --> 00:25:30.072 line:95.49%
Θα σε κάνω ηλεκτρική σκούπα
με υπερβολικά προσόντα.

00:25:30.239 --> 00:25:31.406 line:95.49%
Όχι.

00:25:33.242 --> 00:25:34.993 line:95.49%
ΤΑΡΣ, κάνε στην άκρη.

00:25:36.495 --> 00:25:39.623 line:95.49%
Είναι επικίνδυνο να χρησιμοποιείτε
στρατιωτικά ρομπότ.

00:25:40.082 --> 00:25:43.752 line:95.49%
Είναι παλιά και οι μονάδες ελέγχου
μπορεί να τρελαθούν.

00:25:44.086 --> 00:25:46.088 line:95.49%
Αυτά μας έδωσε το κράτος.

00:25:47.756 --> 00:25:48.924 line:95.49%
Ποια είσαι;

00:25:49.383 --> 00:25:50.717 line:95.49%
Δόκτωρ Μπραντ.

00:25:50.926 --> 00:25:53.262 line:95.49%
Ήξερα έναν δόκτορα Μπραντ.
Ήταν καθηγητής.

00:25:53.637 --> 00:25:55.138 line:95.49%
Γιατί να μην είμαι κι εγώ;

00:25:55.597 --> 00:25:57.933 line:95.49%
Εκείνος δεν ήταν τόσο όμορφος.

00:25:58.267 --> 00:26:00.769 line:95.49%
Σε παρακαλώ, δρ Μπραντ.
Δεν ξέρω τίποτα.

