WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:26:43.428 --> 02:26:46.431 line:95.49%
<i>Купър, обади се Купър.</i>

02:26:48.225 --> 02:26:50.727 line:95.49%
ТАРС?
<i>- Чувам те.</i>

02:26:52.521 --> 02:26:55.148 line:95.49%
Ти си оцелял.
<i>- Някъде...</i>

02:26:55.691 --> 02:26:57.693 line:95.49%
<i>В петото им измерение.</i>

02:26:57.943 --> 02:26:59.945 line:95.49%
<i>Те ни спасиха.</i>

02:27:00.362 --> 02:27:05.200 line:95.49%
Кои са тези "те"?
За какво им е да ни помагат?

02:27:05.367 --> 02:27:08.453 line:95.49%
<i>Не знам, но са конструирали
това триизмерно пространство</i>

02:27:08.620 --> 02:27:11.915 line:95.49%
<i>в петизмерната им реалност,
за да ни помогнат да я разберем.</i>

02:27:12.124 --> 02:27:13.876 line:95.49%
Не им се получава.

02:27:14.168 --> 02:27:15.502 line:95.49%
<i>Напротив.</i>

02:27:15.752 --> 02:27:19.423 line:95.49%
<i>Виждаш времето като
физическо измерение.</i>

02:27:19.631 --> 02:27:22.634 line:95.49%
<i>Можеш да упражниш сила
в пространство-времето.</i>

02:27:23.385 --> 02:27:26.680 line:95.49%
Гравитацията...
Да им пратя съобщение.

02:27:27.055 --> 02:27:28.390 line:95.49%
<i>Потвърждавам.</i>

02:27:30.976 --> 02:27:32.102 line:95.49%
Гравитацията...

02:27:33.228 --> 02:27:36.565 line:95.49%
... може да пресече измеренията,
включително и времето.

02:27:36.899 --> 02:27:38.192 line:95.49%
<i>Очевидно.</i>

02:27:42.070 --> 02:27:44.072 line:95.49%
Имаш ли квантовите данни?

