WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:40:34.176 --> 02:40:35.844 line:95.49%
To byłem ja, Murph.

02:40:38.430 --> 02:40:40.098 line:95.49%
Byłem twoim duchem.

02:40:41.517 --> 02:40:43.018 line:95.49%
Wiem.

02:40:45.020 --> 02:40:49.399 line:95.49%
Nie wierzyli mi. Myśleli,
że to tylko moja zasługa.

02:40:49.733 --> 02:40:50.776 line:95.49%
Ale...

02:40:53.612 --> 02:40:55.572 line:95.49%
wiedziałam, kto to zrobił.

02:41:00.577 --> 02:41:02.538 line:95.49%
Nikt mi nie wierzył.

02:41:03.330 --> 02:41:05.624 line:95.49%
Ale ja wiedziałam, że wrócisz.

02:41:08.043 --> 02:41:09.253 line:95.49%
Skąd?

02:41:11.380 --> 02:41:14.383 line:95.49%
Bo tata mi obiecał.

02:41:20.430 --> 02:41:22.432 line:95.49%
Jestem tu, Murph.

02:41:23.725 --> 02:41:25.060 line:95.49%
Jestem.

02:41:26.645 --> 02:41:27.855 line:95.49%
Nie.

02:41:30.107 --> 02:41:34.069 line:95.49%
Rodzice nie powinni oglądać
śmierci własnych dzieci.

