WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:51:16.885 --> 01:51:21.390 line:95.49%
-Varför tar det så lång tid, TARS?
-Jag har problem med att starta upp.

01:51:21.557 --> 01:51:23.141 line:95.49%
Jag förstår inte.

01:51:29.523 --> 01:51:31.692 line:95.49%
Det är märkligt...

01:51:33.277 --> 01:51:35.737 line:95.49%
När jag lämnade jorden...

01:51:35.904 --> 01:51:38.615 line:95.49%
...trodde jag att jag var beredd att dö.

01:51:39.992 --> 01:51:42.119 line:95.49%
Men sanningen är...

01:51:43.453 --> 01:51:49.001 line:95.49%
...att jag aldrig ens tänkte tanken
att min planet inte var den rätta.

01:51:51.253 --> 01:51:54.840 line:95.49%
-Ingenting blev som det var tänkt.
-Kom igen.

01:52:03.265 --> 01:52:06.101 line:95.49%
Ta ett djupt andetag.

01:52:10.689 --> 01:52:12.274 line:95.49%
Vad är det här?

01:52:12.441 --> 01:52:16.695 line:95.49%
-Vad håller du på med?!
-Jag kan inte låta dig ta rymdfärjan.

01:52:16.862 --> 01:52:19.364 line:95.49%
Vi behöver den
för att slutföra uppdraget-

