WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:05:18.068 --> 00:05:19.403 line:95.49%
Trečią.

00:05:20.988 --> 00:05:22.823 line:95.49%
-Nesugadink pavarų dėžės.
-Sutrupink ją!

00:05:22.990 --> 00:05:23.991 line:95.49%
Nutilk, Tomai!

00:05:25.242 --> 00:05:27.578 line:95.49%
-Ką padarei, Merfe?
-Ji nieko nepadarė.

00:05:27.744 --> 00:05:30.247 line:95.49%
-Sprogo padanga, ir tiek.
-Merfės dėsnis.

00:05:31.081 --> 00:05:32.165 line:95.49%
Nutilk!

00:05:32.332 --> 00:05:34.334 line:95.49%
-Išimk atsarginę, Tomai.
-Šita ir buvo atsarginė.

00:05:36.962 --> 00:05:38.463 line:95.49%
Išimk padangų taisymo rinkinį!

00:05:39.756 --> 00:05:42.926 line:95.49%
-Kaip ją čia suklijuot?
-Sugalvok.

00:05:43.093 --> 00:05:45.095 line:95.49%
Aš ne visada tau padėsiu.

00:05:53.520 --> 00:05:55.355 line:95.49%
Kas tau, Merfe?

00:05:55.606 --> 00:05:58.609 line:95.49%
Kodėl judu su mama mane pavadinot
vardu, reiškiančiu blogį?

00:05:58.859 --> 00:06:00.194 line:95.49%
Nepavadinom.

00:06:00.569 --> 00:06:02.070 line:95.49%
O Merfio dėsnis?

00:06:03.030 --> 00:06:07.034 line:95.49%
Merfio dėsnis nereiškia,
kad nutiks kas nors bloga.

00:06:07.367 --> 00:06:10.704 line:95.49%
Jis reiškia, kad nutiks tai,
kam lemta nutikt.

00:06:11.038 --> 00:06:13.373 line:95.49%
Mums toks vardas patiko.

