WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:53:40.053 --> 00:53:42.890 line:95.49%
<i>Mam nadzieję, że macie się dobrze.</i>

00:53:43.223 --> 00:53:47.477 line:95.49%
<i>Wiem, że to odsłuchacie.
Profesor Brand dał mi słowo.</i>

00:53:48.145 --> 00:53:50.063 line:95.49%
<i>Wiedzcie, że was kocham.</i>

00:53:51.565 --> 00:53:53.817 line:95.49%
- To on?
- Wątpię, Murph.

00:54:00.699 --> 00:54:02.367 line:95.49%
Ty to zapewne Donald.

00:54:04.578 --> 00:54:05.746 line:95.49%
Cześć, Murph.

00:54:06.496 --> 00:54:08.498 line:95.49%
Skąd pan ma wóz taty?

00:54:09.124 --> 00:54:11.293 line:95.49%
Odstawiam go dla twojego brata.

00:54:12.044 --> 00:54:14.213 line:95.49%
Tata przesłał wam wiadomość.

00:54:17.299 --> 00:54:19.259 line:95.49%
Złości się na niego.

00:54:19.468 --> 00:54:23.555 line:95.49%
Jeśli coś nagracie,
prześlę to Cooperowi.

00:54:24.640 --> 00:54:27.309 line:95.49%
W Murph żarzy się talent.

00:54:28.310 --> 00:54:30.812 line:95.49%
Może rozdmucham płomień.

00:54:31.021 --> 00:54:33.524 line:95.49%
Już ośmiesza nauczycieli.

00:54:33.815 --> 00:54:36.610 line:95.49%
Może i pana powinna.

00:54:37.528 --> 00:54:40.531 line:95.49%
- Gdzie są?
- Lecą w stronę Marsa.

