WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:53:40.053 --> 00:53:42.890 line:95.49%
<i>Я очень надеюсь,
что у вас там все в порядке.</i>

00:53:43.223 --> 00:53:44.892 line:95.49%
<i>Я знаю, что вы получите это сообщение.</i>

00:53:45.058 --> 00:53:47.477 line:95.49%
<i>Профессор Брэнд заверил меня,
что он доставит его вам.</i>

00:53:48.145 --> 00:53:50.063 line:95.49%
<i>Так что знайте, что я люблю вас.</i>

00:53:51.565 --> 00:53:53.817 line:95.49%
- Это он?
- Я не думаю, Мерф.

00:54:00.699 --> 00:54:02.367 line:95.49%
Должно быть, вы Дональд.

00:54:04.578 --> 00:54:05.746 line:95.49%
Привет, Мерф.

00:54:06.496 --> 00:54:08.498 line:95.49%
Почему вы на машине моего отца?

00:54:09.124 --> 00:54:11.293 line:95.49%
Он просил отдать ее твоему брату.

00:54:12.044 --> 00:54:14.213 line:95.49%
Он прислал вам сообщение.

00:54:17.299 --> 00:54:19.259 line:95.49%
Она обиделась, что он уехал.

00:54:19.468 --> 00:54:23.555 line:95.49%
Если вы запишите сообщения,
я смогу передать их Куперу.

00:54:24.640 --> 00:54:27.309 line:95.49%
Мерф - яркая искорка.

00:54:28.310 --> 00:54:30.812 line:95.49%
Возможно, я смогу разжечь пламя.

00:54:31.021 --> 00:54:33.524 line:95.49%
Она уже издевается над учителями.

00:54:33.815 --> 00:54:36.610 line:95.49%
Так что, может, ей пора
поиздеваться и над вами.

00:54:37.528 --> 00:54:40.531 line:95.49%
- Где они сейчас?
- Летят к Марсу.

