WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:55:43.719 --> 00:55:45.137 line:95.49%
<i>Vabandust, Coop.</i>

00:55:45.512 --> 00:55:48.015 line:95.49%
<i>Palusin Murphil tere öelda,</i>

00:55:48.182 --> 00:55:50.350 line:95.49%
<i>aga ta on sama kange nagu ta isa.</i>

00:55:50.767 --> 00:55:52.603 line:95.49%
<i>Proovin järgmine kord uuesti.</i>

00:56:07.618 --> 00:56:09.119 line:95.49%
Oled kombes, Rom?

00:56:11.538 --> 00:56:13.207 line:95.49%
See käib ajudele, Cooper.

00:56:13.415 --> 00:56:15.167 line:95.49%
See siin.

00:56:15.667 --> 00:56:18.462 line:95.49%
Alumiiniumikiht ja siis ei midagi.

00:56:18.795 --> 00:56:22.716 line:95.49%
Oleksime silmapilkselt surnud.

00:56:23.634 --> 00:56:25.469 line:95.49%
Ühed maailma parimad

00:56:25.719 --> 00:56:29.556 line:95.49%
üksikpurjetajad ei oska ujuda.

00:56:30.140 --> 00:56:33.310 line:95.49%
Kui vette kukuvad, on kõik.

00:56:35.062 --> 00:56:36.980 line:95.49%
Me oleme maadeavastajad.

00:56:38.524 --> 00:56:40.192 line:95.49%
See on meie laev.

00:56:40.484 --> 00:56:41.568 line:95.49%
Võta.

