WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:51:36.221 --> 00:51:38.140 line:95.49%
אני מקווה שנפתיע לפחות שלושה מהם.

00:51:38.390 --> 00:51:40.309 line:95.49%
-ומה עם מאן?
-ד"ר מאן?

00:51:40.475 --> 00:51:42.477 line:95.49%
הוא מדהים. הוא הטוב מכולנו.

00:51:42.644 --> 00:51:46.899 line:95.49%
11 אנשים השתכנעו לבוא אחריו
למסע הבודד בדברי ימי האנושות.

00:51:47.107 --> 00:51:48.775 line:95.49%
מדענים, סיירים...

00:51:48.942 --> 00:51:52.946 line:95.49%
זה מה שאני אוהבת. שמע,
בחלל אנחנו ניצבים מול סיכון עצום,

00:51:53.447 --> 00:51:54.865 line:95.49%
מוות. אבל...

00:51:56.617 --> 00:51:57.951 line:95.49%
לא רוע.

00:51:58.243 --> 00:51:59.995 line:95.49%
נראה לך שאין רוע בטבע?

00:52:00.370 --> 00:52:03.040 line:95.49%
לא. הטבע מטיל מורא, מפחיד...

00:52:03.916 --> 00:52:05.417 line:95.49%
אבל לא רע.

00:52:07.127 --> 00:52:10.297 line:95.49%
אריה מבתר צבי לגזרים מתוך רוע?

00:52:10.797 --> 00:52:12.799 line:95.49%
הרוע היחידי הוא זה שהבאנו איתנו?

00:52:13.383 --> 00:52:14.384 line:95.49%
כן.

00:52:14.968 --> 00:52:16.970 line:95.49%
הצוות הזה מייצג את מיטב האנושות.

00:52:17.137 --> 00:52:18.305 line:95.49%
אפילו אני, הא?

00:52:18.472 --> 00:52:21.683 line:95.49%
-אתה יודע מה? הסכמנו על תשעים אחוז.
-בדיוק.

00:52:22.142 --> 00:52:24.478 line:95.49%
-לך לישון.
-אני אגיע בעוד רגע.

00:52:24.728 --> 00:52:28.732 line:95.49%
רק תזכור, קופ... אתה מבזבז
את נשימותיך האחרונות, חד וחלק.

00:52:35.405 --> 00:52:38.575 line:95.49%
טארס? בוא נעבור שוב על המסלול.

