WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:10:04.388 --> 02:10:05.639 line:95.49%
Ayo, TARS.

02:10:13.897 --> 02:10:15.399 line:95.49%
Ayo, TARS!

02:10:26.493 --> 02:10:29.121 line:95.49%
<i>-Kita terkunci, Cooper.
</i>-Terkunci. Mengurangi kecepatan!

02:10:36.753 --> 02:10:38.088 line:95.49%
Hati-hati.

02:10:39.256 --> 02:10:40.591 line:95.49%
Hati-hati.

02:10:46.430 --> 02:10:47.931 line:95.49%
Pendorong mundur.

02:10:56.148 --> 02:10:57.649 line:95.49%
Mesin utama aktif.

02:11:03.405 --> 02:11:06.116 line:95.49%
Mendorong keluar dari orbit. Ayo.

