WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:55:43.719 --> 00:55:45.179 line:95.49%
<i>미안하네, 쿠퍼</i>

00:55:45.512 --> 00:55:50.350 line:95.49%
<i>머피한테 인사하랬는데
지 아빠처럼 고집이 세서</i>

00:55:50.767 --> 00:55:52.603 line:95.49%
<i>다음에 다시
물어볼게</i>

00:56:07.618 --> 00:56:09.119 line:95.49%
괜찮아, 로밀리?

00:56:11.538 --> 00:56:13.207 line:95.49%
이게 신경 쓰여
쿠퍼

00:56:13.415 --> 00:56:15.209 line:95.49%
이거

00:56:15.709 --> 00:56:18.504 line:95.49%
얇은 알루미늄 벽 외엔
아무것도 없어서

00:56:18.795 --> 00:56:22.716 line:95.49%
잘못되면 찍소리 못하고
순식간에 죽잖아

00:56:23.634 --> 00:56:25.511 line:95.49%
세계 최고의

00:56:25.719 --> 00:56:29.556 line:95.49%
요트 선수들 중엔
수영 못하는 사람도 있대

00:56:30.140 --> 00:56:33.310 line:95.49%
배가 뒤집히면
그냥 끝장이지

00:56:35.062 --> 00:56:37.022 line:95.49%
우린 탐험가야

00:56:38.565 --> 00:56:40.234 line:95.49%
이건
우리의 배고

00:56:40.526 --> 00:56:41.568 line:95.49%
들어봐

