WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:28:52.891 --> 02:28:56.979 line:95.49%
TARS, donne-moi les coordonnées
de la NASA en binaire.

02:28:57.563 --> 02:29:00.190 line:95.49%
<i>Reçu.
Transmission en cours.</i>

02:29:24.256 --> 02:29:26.175 line:95.49%
Ce n'est pas un fantôme.

02:29:27.926 --> 02:29:29.428 line:95.49%
C'est la gravité.

02:29:29.761 --> 02:29:31.430 line:95.49%
Toujours pas pigé, TARS ?

02:29:32.097 --> 02:29:33.891 line:95.49%
Je me suis conduit ici !

02:29:34.766 --> 02:29:38.270 line:95.49%
On est ici pour communiquer
avec le monde tridimensionnel.

02:29:38.687 --> 02:29:40.189 line:95.49%
On est la passerelle !

02:29:48.197 --> 02:29:49.990 line:95.49%
Je me croyais "choisi".

