WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:55:43.635 --> 00:55:50.267 line:95.49%
<i>Pyysin Murphia moikkaamaan,
mutta hän on yhtä itsepäinen kuin isänsä.</i>

00:55:50.434 --> 00:55:52.519 line:95.49%
<i>Kokeillaan toiste.</i>

00:56:07.534 --> 00:56:09.286 line:95.49%
Onko kaikki hyvin, Rom?

00:56:11.455 --> 00:56:15.417 line:95.49%
Pää ei meinaa kestää tätä.

00:56:15.584 --> 00:56:22.591 line:95.49%
Vain ohut alumiinikerros
erottaa meidät välittömästä kuolemasta.

00:56:23.550 --> 00:56:29.848 line:95.49%
Jotkut parhaista yksinpurjehtijoista
eivät osaa uida.

00:56:30.015 --> 00:56:33.685 line:95.49%
Jos he putoavat yli laidan, se on menoa.

00:56:34.978 --> 00:56:36.980 line:95.49%
Olemme tutkimusmatkailijoita.

00:56:38.440 --> 00:56:42.152 line:95.49%
Tämä on veneemme. Tässä.

