WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:14:49.723 --> 00:14:51.391 line:95.49%
Nada de especial sobre o tal livro.

00:14:52.059 --> 00:14:54.311 line:95.49%
Tenho trabalhado nisso,
como você disse.

00:14:55.062 --> 00:14:57.564 line:95.49%
-Contei os espaços.
-Por quê?

00:14:59.566 --> 00:15:01.693 line:95.49%
Caso o fantasma queira se comunicar.

00:15:02.444 --> 00:15:04.029 line:95.49%
Estou tentando o Morse.

00:15:04.571 --> 00:15:05.864 line:95.49%
Morse?

00:15:06.198 --> 00:15:07.241 line:95.49%
É.

00:15:07.699 --> 00:15:10.202 line:95.49%
-Pontos e traços usados...
-Sei o que é.

00:15:10.494 --> 00:15:13.413 line:95.49%
Só não acho que a estante está
tentando falar com você.

00:15:24.800 --> 00:15:29.221 line:95.49%
Reiniciei o sistema de bússola e GPS
para compensar a anomalia.

00:15:29.513 --> 00:15:32.057 line:95.49%
-E qual seria?
-Não sei.

00:15:33.934 --> 00:15:36.061 line:95.49%
Se fosse uma casa construída
sobre minério magnético...

00:15:36.228 --> 00:15:39.356 line:95.49%
teríamos visto na primeira vez
que ligamos o trator.

00:15:42.025 --> 00:15:45.195 line:95.49%
Ouvi dizer que a reunião na escola
não foi muito bem.

00:15:46.530 --> 00:15:47.531 line:95.49%
Ouviu dizer?

00:15:48.490 --> 00:15:51.326 line:95.49%
Parece que esquecemos
quem somos, Donald.

