WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:11:01.870 --> 00:11:03.789 line:95.49%
-Ve eğitimli pilot.
-Ve mühendis.

00:11:04.289 --> 00:11:09.044 line:95.49%
Şu anda daha çok mühendise
ihtiyacımız yok.

00:11:09.503 --> 00:11:13.841 line:95.49%
Televizyon ve uçaklarımız tükenmedi.
Yiyeceğimiz tükendi.

00:11:14.174 --> 00:11:17.427 line:95.49%
Dünyanın çiftçilere ihtiyacı var.
Senin gibi iyi çiftçilere.

00:11:17.636 --> 00:11:20.138 line:95.49%
-Ve Tom.
-Eğitimsiz çiftçilere.

00:11:21.056 --> 00:11:24.893 line:95.49%
Biz bir koruyucu nesiliz, Coop.
Ve işler giderek düzeliyor.

00:11:25.102 --> 00:11:28.272 line:95.49%
-Bakarsın torunların mühendis...
-Bitti mi, efendim?

00:11:29.565 --> 00:11:30.649 line:95.49%
Hayır.

00:11:31.483 --> 00:11:33.652 line:95.49%
Bayan Hanley, Murph hakkında
konuşmaya geldi.

00:11:33.986 --> 00:11:36.488 line:95.49%
Murph harika bir çocuk.
Çok zeki.

00:11:36.738 --> 00:11:38.907 line:95.49%
Son zamanlarda sorunlar yaşıyor.

00:11:39.157 --> 00:11:42.494 line:95.49%
Bunu diğer öğrencilere göstermek için
getirdi. Ay inişleri bölümünde.

00:11:42.661 --> 00:11:45.163 line:95.49%
Evet, eski ders kitaplarımdan biri.

00:11:45.622 --> 00:11:47.624 line:95.49%
Resimlerini çok sever.

00:11:47.791 --> 00:11:51.461 line:95.49%
Eski bir federal ders kitabı.
Onu düzeltilmiş versiyonla değiştirdik.

00:11:51.670 --> 00:11:52.713 line:95.49%
Düzeltilmiş mi?

00:11:53.005 --> 00:11:57.009 line:95.49%
Sovyetler Birliği'ni iflasa sürüklemek için
yapılan sahte Apollo görevleri anlatılıyor.

