WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:29:22.029 --> 01:29:25.032 line:95.49%
We verliezen weer een derde.
Maar volgend jaar...

01:29:27.326 --> 01:29:30.162 line:95.49%
ga ik op Nelsons land werken
en komt 't weer goed.

01:29:31.121 --> 01:29:32.789 line:95.49%
Wat is er dan met Nelson?

01:29:38.712 --> 01:29:41.131 line:95.49%
<i>Murph, wil je nog wat soufflé?</i>

01:29:41.798 --> 01:29:44.468 line:95.49%
Ik zit vol. Het was heerlijk.

01:29:45.385 --> 01:29:47.387 line:95.49%
Coop, eet je beignet op.

01:29:49.556 --> 01:29:53.227 line:95.49%
Blijf je slapen? Je kamer is
nog net als vroeger.

01:29:53.393 --> 01:29:54.895 line:95.49%
Ik moet terug.

01:29:55.103 --> 01:29:58.941 line:95.49%
M'n naaimachine staat er, maar...
-Ik moet echt...

01:30:01.818 --> 01:30:03.403 line:95.49%
Te veel herinneringen.

01:30:03.987 --> 01:30:06.782 line:95.49%
Daar hebben we wel wat voor.
Hé, Coop.

01:30:14.540 --> 01:30:15.832 line:95.49%
Het stof.

01:30:18.418 --> 01:30:22.673 line:95.49%
Lois, ik heb een kennis
die naar z'n longen kan kijken.

