WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:53:20.217 --> 01:53:22.302 line:95.49%
...pero sabía que...

01:53:22.636 --> 01:53:25.472 line:95.49%
...si solo presionaba
ese botón, entonces...

01:53:25.764 --> 01:53:27.766 line:95.49%
...alguien vendría a salvarme.

01:53:28.809 --> 01:53:30.310 line:95.49%
Es un maldito cobarde.

01:53:31.186 --> 01:53:32.187 line:95.49%
Sí.

01:53:37.651 --> 01:53:38.652 line:95.49%
Sí.

01:53:40.612 --> 01:53:41.613 line:95.49%
Sí.

01:53:42.906 --> 01:53:43.991 line:95.49%
Sí.

01:53:55.419 --> 01:53:59.965 line:95.49%
Escucha, si no te vas a ir, deja que
tu familia se vaya. Salva a tu familia.

01:54:00.465 --> 01:54:02.718 line:95.49%
¿E irnos a vivir
bajo tierra contigo?

01:54:02.926 --> 01:54:04.928 line:95.49%
¿A rezar que papi
regrese a salvarnos?

01:54:05.095 --> 01:54:08.515 line:95.49%
Papá no regresará, nunca iba
a regresar. Depende de mí.

01:54:08.724 --> 01:54:10.475 line:95.49%
¿Vas a salvarnos a todos?

01:54:10.934 --> 01:54:13.604 line:95.49%
-Porque papá no pudo hacerlo.
-¡Papá ni siquiera trató!

01:54:13.937 --> 01:54:16.106 line:95.49%
¡Papá nos abandonó!

01:54:16.815 --> 01:54:18.734 line:95.49%
Nos dejó aquí para
que muriéramos.

01:54:19.443 --> 01:54:21.111 line:95.49%
Nadie irá contigo.

