WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:47:08.745 --> 00:47:10.289 line:95.49%
Cooper, prenez les commandes.

00:47:10.664 --> 00:47:12.165 line:95.49%
J'ai les commandes.

00:47:13.584 --> 00:47:16.211 line:95.49%
<i>Communications avec anneau modulaire
activées.</i>

00:47:30.017 --> 00:47:31.143 line:95.49%
Et initialisation.

00:47:38.525 --> 00:47:39.943 line:95.49%
<i>Parés pour la rotation ?</i>

00:47:40.110 --> 00:47:41.320 line:95.49%
Une seconde.

00:47:52.539 --> 00:47:53.707 line:95.49%
Bonjour, CASE.

00:47:53.874 --> 00:47:55.042 line:95.49%
Bonjour, TARS.

00:47:55.959 --> 00:47:57.836 line:95.49%
On est fin prêts.

00:47:58.337 --> 00:47:59.838 line:95.49%
Alors, allons-y.

