WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:05:47.005 --> 02:05:50.008 line:95.49%
<i>Lukenverriegelung deaktiviert.</i>

02:05:58.559 --> 02:06:02.062 line:95.49%
Dr. Mann, öffnen Sie nicht…
Ich wiederhole, öffnen Sie nicht die Luke!

02:06:02.396 --> 02:06:04.022 line:95.49%
Ich wiederhole,
öffnen Sie nicht die Luke.

02:06:04.231 --> 02:06:07.276 line:95.49%
Wenn Sie das tun, kommt es
zum Druckabfall in der Schleuse.

02:06:32.885 --> 02:06:35.345 line:95.49%
- Was passiert, wenn er die Schleuse zerstört?
- Nichts Gutes.

02:06:41.310 --> 02:06:43.937 line:95.49%
Ok, zurück, zurück! Bremsraketen,
alles, was wir haben, CASE!

02:06:44.146 --> 02:06:45.814 line:95.49%
- Bremsraketen volle Kraft!
- Zurück!

02:06:46.023 --> 02:06:50.277 line:95.49%
CASE, leite meine Übertragung an den
Bordcomputer und sende ihn als Notfallsignal.

