WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:47:49.261 --> 01:47:52.097 line:95.49%
CASE tuo loput tislauslaitteet.

01:47:52.264 --> 01:47:56.351 line:95.49%
Tahtoisin varmistaa paikat ennen pimeää.

01:47:56.518 --> 01:48:01.523 line:95.49%
Puuskat eivät kyllä yleensä kestä kauan.

01:48:01.690 --> 01:48:04.026 line:95.49%
Tarvitset kauaskantavan lähettimen.

01:48:04.193 --> 01:48:07.362 line:95.49%
Onko raketit ladattu? Tule perässä.

01:48:08.155 --> 01:48:11.742 line:95.49%
TARS, 72 tuntia.
- Asia selvä.

01:48:17.998 --> 01:48:21.043 line:95.49%
Brand kertoi, miksi haluat palata.

01:48:22.920 --> 01:48:25.797 line:95.49%
Pakko kuitenkin todeta,

01:48:25.964 --> 01:48:30.010 line:95.49%
että sinulle olisi käyttöä täälläkin.

01:48:31.970 --> 01:48:36.225 line:95.49%
Jarruta vähän. Turvallisuus on tärkeintä.

01:48:36.391 --> 01:48:38.519 line:95.49%
<i>Näin on, Cooper.</i>

01:48:39.770 --> 01:48:42.773 line:95.49%
On kunnia saada osallistua tähän.

01:48:42.940 --> 01:48:49.905 line:95.49%
Mutta kun kaikki on valmiina,
työni on tehty ja lähden kotiin.

