WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:06:55.516 --> 01:06:57.684 line:95.49%
-Musíme zpomalit!
-Ať tě to ani nenapadne.

01:06:57.851 --> 01:07:01.146 line:95.49%
Už jsem jednou zažil, že mi stroj
zpomalil v nesprávnou chvíli.

01:07:01.438 --> 01:07:04.525 line:95.49%
-Ale opatrnost...
-Tě zabije stejně jako riskantní jízda.

01:07:04.691 --> 01:07:06.527 line:95.49%
-Coopere, to už je moc!
-Bez obav.

01:07:11.698 --> 01:07:15.369 line:95.49%
-Nemám vyrovnat otřesy?
-Ne. Musím cítit vzduch.

01:07:19.748 --> 01:07:20.916 line:95.49%
Jsme tady.

01:07:23.794 --> 01:07:25.128 line:95.49%
Je tu jen voda!

01:07:26.630 --> 01:07:28.131 line:95.49%
To je základ života.

01:07:28.590 --> 01:07:29.925 line:95.49%
Dvanáct set metrů.

01:07:30.133 --> 01:07:32.302 line:95.49%
-Zaměřili jste vysílač?
-Mám ho!

01:07:32.469 --> 01:07:34.972 line:95.49%
-Dostaneš se tam?
-Musím trochu zvolnit.

01:07:35.180 --> 01:07:37.933 line:95.49%
Přistanu přímo k němu. Držte se.

01:07:40.185 --> 01:07:41.270 line:95.49%
Sedm set.

01:07:43.397 --> 01:07:45.399 line:95.49%
Čekej, až řeknu, CASEi.

01:07:48.902 --> 01:07:50.404 line:95.49%
Pět set metrů.

