WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:53:20.050 --> 01:53:25.681 line:95.49%
Men jeg visste
at om jeg bare trykket på knappen-

01:53:25.848 --> 01:53:28.767 line:95.49%
-så ville noen
komme og redde meg.

01:53:28.934 --> 01:53:32.104 line:95.49%
-Din jævla feiging.
-Ja.

01:53:37.526 --> 01:53:38.569 line:95.49%
Ja.

01:53:40.487 --> 01:53:41.530 line:95.49%
Ja.

01:53:42.781 --> 01:53:43.866 line:95.49%
Ja.

01:53:55.335 --> 01:53:59.882 line:95.49%
Om du ikke vil dra, så la
familien din dra. Redd familien din.

01:54:00.299 --> 01:54:04.678 line:95.49%
Skal vi bo under bakken med deg?
Be om at pappa redder oss?

01:54:04.845 --> 01:54:08.056 line:95.49%
Pappa kommer ikke tilbake.
Han skulle aldri det.

01:54:08.223 --> 01:54:10.726 line:95.49%
-Det er opp til meg.
-Skal du redde alle?

01:54:10.893 --> 01:54:13.520 line:95.49%
-For det klarte ikke pappa.
-Pappa prøvde ikke!

01:54:13.854 --> 01:54:18.567 line:95.49%
Pappa lot oss i stikken!
Han etterlot oss her for å dø.

01:54:19.276 --> 01:54:20.944 line:95.49%
Ingen blir med deg.

