WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:50:32.741 --> 00:50:34.076 line:95.49%
Ето хапчета.

00:50:36.828 --> 00:50:38.247 line:95.49%
Толкова самотни.

00:50:38.747 --> 00:50:40.749 line:95.49%
Поне сме заедно.
Д-р Ман беше по-зле.

00:50:40.916 --> 00:50:42.251 line:95.49%
Не, говоря за тях.

00:50:43.669 --> 00:50:47.005 line:95.49%
Планетата е съвършена.
Няма да намерим друга като нея.

00:50:47.589 --> 00:50:50.843 line:95.49%
Не е като да си търсим
нов апартамент.

00:50:51.969 --> 00:50:54.137 line:95.49%
Човешката раса ще се носи

00:50:54.596 --> 00:50:55.639 line:95.49%
из Космоса,

00:50:55.848 --> 00:50:59.351 line:95.49%
отчаяна да намери скала и подслон,
докато си поеме дъх.

00:50:59.935 --> 00:51:01.770 line:95.49%
Трябва да намерим тази скала.

00:51:02.104 --> 00:51:04.773 line:95.49%
Трите ни обекта са последен шанс

00:51:04.940 --> 00:51:06.859 line:95.49%
за спасението на човешкия живот.

00:51:07.359 --> 00:51:09.695 line:95.49%
Първа е планетата на Лора Милър.

00:51:09.945 --> 00:51:12.114 line:95.49%
Лора стартира
биологичната ни програма.

00:51:17.286 --> 00:51:20.289 line:95.49%
Улф Едмъндс е тук.
- Кажи ми нещо за него.

00:51:22.040 --> 00:51:23.876 line:95.49%
Улф е ядрен физик.

00:51:26.170 --> 00:51:28.505 line:95.49%
Никой от тях няма семейство, нали?

00:51:29.548 --> 00:51:32.384 line:95.49%
Не, нямат близки.
Баща ми настоя за това.

00:51:32.593 --> 00:51:36.054 line:95.49%
Всички знаеха, че шансът да видят
човек отново е нищожен.

