WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:30:40.983 --> 01:30:43.569 line:95.49%
-艾蜜莉亞，很抱歉
-你只是保持客觀

01:30:43.735 --> 01:30:47.155 line:95.49%
除非你是懲罰
我在米勒的星球搞砸了

01:30:47.322 --> 01:30:49.658 line:95.49%
不，這不是個人決定

01:30:50.492 --> 01:30:54.329 line:95.49%
如果你錯了，你就要做出個人決定

01:30:54.580 --> 01:30:57.666 line:95.49%
你的燃料計算是基於回程

01:30:58.000 --> 01:31:01.837 line:95.49%
曼恩的星球出局
我們就得決定是要返家

01:31:02.171 --> 01:31:04.256 line:95.49%
或改用Ｂ計劃
前往艾德蒙斯的星球

01:31:04.631 --> 01:31:08.302 line:95.49%
展開殖民以挽救人類滅絕

01:31:08.594 --> 01:31:11.763 line:95.49%
你得決定是要再見到孩子

01:31:11.930 --> 01:31:13.765 line:95.49%
或是人類的未來

01:31:15.184 --> 01:31:16.852 line:95.49%
我相信到時你也會很客觀

01:31:23.734 --> 01:31:25.736 line:95.49%
他醒來就說要見妳

01:31:25.944 --> 01:31:27.446 line:95.49%
我們一直在找妳

01:31:33.619 --> 01:31:34.620 line:95.49%
墨菲

01:31:35.454 --> 01:31:36.955 line:95.49%
我來了，教授

01:31:37.664 --> 01:31:40.000 line:95.49%
我讓你們都失望了

01:31:40.334 --> 01:31:43.670 line:95.49%
不，你帶我們走這麼遠，快成功了

