WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:28:14.403 --> 00:28:18.407 line:95.49%
¿No les desmantelaron por negarse
a tirar bombas desde la estratosfera

00:28:18.574 --> 00:28:20.242 line:95.49%
sobre pueblos hambrientos?

00:28:20.409 --> 00:28:22.661 line:95.49%
Cuando vieron
que eliminar a otros pueblos

00:28:22.828 --> 00:28:25.706 line:95.49%
no era una solución a largo plazo,
volvieron a necesitarnos.

00:28:25.998 --> 00:28:27.875 line:95.49%
- En secreto.
- ¿Por qué en secreto?

00:28:28.166 --> 00:28:31.962 line:95.49%
Porque la opinión pública desaprobaría
el gasto en exploración espacial.

00:28:32.171 --> 00:28:34.548 line:95.49%
Sobre todo cuando no puedes
alimentar a los tuyos.

00:28:36.091 --> 00:28:37.259 line:95.49%
Las plagas.

00:28:37.676 --> 00:28:41.513 line:95.49%
El trigo hace siete años.
La ocra este año.

00:28:42.306 --> 00:28:43.974 line:95.49%
Ahora solo hay maíz.

00:28:44.308 --> 00:28:46.226 line:95.49%
Y cultivamos más que nunca.

00:28:46.393 --> 00:28:48.520 line:95.49%
Pero como pasó
con las patatas en Irlanda

00:28:48.687 --> 00:28:50.606 line:95.49%
y con el trigo durante el Dust Bowl,

00:28:51.148 --> 00:28:53.650 line:95.49%
el maíz desaparecerá.

00:28:54.443 --> 00:28:55.485 line:95.49%
Pronto.

00:29:00.908 --> 00:29:04.119 line:95.49%
Nos las apañaremos, profesor,
como siempre.

00:29:05.245 --> 00:29:09.208 line:95.49%
Impulsados por la inquebrantable
creencia de que la Tierra es nuestra.

00:29:09.708 --> 00:29:11.627 line:95.49%
Tal vez no solo nuestra.

00:29:12.211 --> 00:29:13.629 line:95.49%
Pero es nuestro hogar.

