WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:40:34.134 --> 02:40:35.802 line:95.49%
Det var mig, Murph.

02:40:38.388 --> 02:40:40.057 line:95.49%
Jeg var dit spøgelse.

02:40:41.475 --> 02:40:42.976 line:95.49%
Det ved jeg.

02:40:44.978 --> 02:40:49.358 line:95.49%
Folk troede ikke på mig.
De troede, at jeg selv stod bag.

02:40:49.691 --> 02:40:50.734 line:95.49%
Men ...

02:40:53.570 --> 02:40:55.531 line:95.49%
... jeg vidste godt, hvem det var.

02:41:00.536 --> 02:41:02.496 line:95.49%
Ingen troede på mig.

02:41:03.288 --> 02:41:05.582 line:95.49%
Men jeg vidste, at du ville komme tilbage.

02:41:08.001 --> 02:41:09.211 line:95.49%
Hvordan?

02:41:11.338 --> 02:41:14.341 line:95.49%
Min far lovede mig det.

02:41:20.389 --> 02:41:22.391 line:95.49%
Nu er jeg her, Murph.

02:41:23.684 --> 02:41:25.018 line:95.49%
Jeg er her.

02:41:26.603 --> 02:41:27.813 line:95.49%
Nej.

02:41:30.065 --> 02:41:34.027 line:95.49%
Ingen forælder bør se sit eget barn dø.

