WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:32:19.815 --> 00:32:21.650 line:95.49%
See tekkis just siis, kui vaja oli.

00:32:21.817 --> 00:32:24.820 line:95.49%
Uued maailmad on meie ulatuses.

00:32:24.987 --> 00:32:26.822 line:95.49%
Sondide info põhjal 12 maailma.

00:32:27.281 --> 00:32:29.116 line:95.49%
Saatsite sinna sondid?

00:32:29.616 --> 00:32:32.619 line:95.49%
Saatsime inimesed. 10 aastat tagasi.

00:32:33.954 --> 00:32:35.622 line:95.49%
Laatsaruse missioonid.

00:32:35.956 --> 00:32:37.457 line:95.49%
12 võimalikku maailma,

00:32:37.624 --> 00:32:39.543 line:95.49%
12 Rangeri starti

00:32:40.127 --> 00:32:42.546 line:0.00%
kõige vapramate inimestega pardal,

00:32:42.713 --> 00:32:45.382 line:0.00%
neid juhtis erakordne dr Mann.

00:32:45.716 --> 00:32:48.719 line:95.49%
Maandumiskapsel kestab 2 aastat.

00:32:48.886 --> 00:32:50.888 line:95.49%
Aga süvaunes saab

00:32:51.054 --> 00:32:54.308 line:95.49%
vaatluste aja venitada 10 aastani.

00:32:54.558 --> 00:32:56.560 line:95.49%
Eesmärk oli hinnata maailma

00:32:56.727 --> 00:32:58.395 line:95.49%
ja kui see oli lubav,

00:32:58.729 --> 00:33:00.063 line:95.49%
saata meile signaal,

00:33:00.230 --> 00:33:02.900 line:95.49%
minna süvaunne ja oodata päästmist.

00:33:03.150 --> 00:33:05.319 line:95.49%
Aga kui maailm polnud lubav?

00:33:05.944 --> 00:33:07.279 line:95.49%
Sealt see vapruse osa.

00:33:08.155 --> 00:33:10.657 line:95.49%
Te ei suuda kõiki 12 külastada.

00:33:10.991 --> 00:33:11.992 line:95.49%
Ei.

00:33:12.910 --> 00:33:15.662 line:95.49%
Andmeside läbi ussiaugu on algeline.

00:33:15.829 --> 00:33:18.373 line:95.49%
Binaarkoodis signaal kord aastas

00:33:18.540 --> 00:33:20.834 line:95.49%
annab aimu, kust mida loota.

