WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:15:33.550 --> 02:15:34.551 line:95.49%
Já!

02:15:47.564 --> 02:15:48.815 line:95.49%
Vamos, belezinha.

02:15:49.983 --> 02:15:52.152 line:95.49%
Motores do Módulo 1,
ao meu comando.

02:15:52.528 --> 02:15:53.529 line:95.49%
Três...

02:15:53.987 --> 02:15:54.988 line:95.49%
dois...

02:15:55.197 --> 02:15:56.740 line:95.49%
<i>um. Já.</i>

02:16:02.079 --> 02:16:04.581 line:95.49%
<i>Motores do Ranger 2,
ao meu comando.</i>

02:16:04.873 --> 02:16:07.209 line:95.49%
<i>Três, dois, um...</i>

02:16:07.751 --> 02:16:08.877 line:95.49%
<i>-Já.
</i>-Ligar!

02:16:19.054 --> 02:16:22.224 line:95.49%
Esta pequena manobra
nos custará 51 anos!

02:16:23.100 --> 02:16:25.602 line:95.49%
Não está mal para alguém de 120 anos!

