AgentENV's fork / snapshot lifecycle mapped onto experiment trees. Pausing at the review gate
means full agent context survives human-latency review; forking at wet-lab hypothesis points runs
parallel assay variants in isolation; rejected branches restore their snapshot instead of rerunning.
All transitions are recorded as sandbox_fork / sandbox_snapshot ProvenanceRecords.