Aucune_ligne_trouv\u00e9e=No_line_found
Fichier_non_compatible_pour_le_format_{0}=File_is_not_compatible_for_the_format_{0}_
utilis\u00e9_par_le_mailleur_Dunes=Used_by_the_grid_generator_Dunes
La_d\u00e9finition_de_l'\u00e9l\u00e9ment_{0}_n'est_pas_valide=The_element_definition_is_not_valid_(index_{0})
L'index_de_l'\u00e9l\u00e9ment_ne_correspond_pas_\u00e0_l'index_r\u00e9el=The_element_index_does_not_match_the_real_index
Le_nombre_de_points_est_n\u00e9gatif_ou_nul_pour_l'\u00e9l\u00e9ment_d'indice_{0}=The_points_number_is_nnegative_or_null_for_the_element_{0}
Nombre_indiqu\u00e9=Expected_number
Nombre_lu=Read_number
La_d\u00e9finition_du_noeud_{0}_n'est_pas_valide=The_node_definition_is_not_valid_(index_{0})
Le_num\u00e9ro_du_point_ne_correspond_pas_au_num\u00e9ro_r\u00e9el=The_node_index_does_not_match_the_real_index
La_ligne_du_coefficient_adaptatif_ne_doit_contenir_qu'un_champ=The_line_of_the_adaptative_coefficient_must_contain_one_field
Cette_ligne_et_les_suivantes_sont_ignor\u00e9es=Following_lines_will_be_ignored
Le_maillage_ne_contient_pas_de_points=The_grid_does_not_contain_any_point
Le_maillage_ne_contient_pas_d'\u00e9l\u00e9ments=The_grid_does_not_contain_any_element
Ecriture_fichier=File_writing
Contient_des_donn\u00e9es_concernant_le_mod\u00e8le_num\u00e9rique_de_terrain_uniquement._Compatible_avec_le_format_MEF/Mosaic_v2.6=Contains_data_describing_the_ground_numerical_model._Compatible_with_MEF/Mosaic_v2.6
Les_donn\u00e9es_concernant_la_bathym\u00e9trie_sont_introuvables=The_bathymetric_data_can't_be_found
L'indice_est_invalide=The_index_is_not_valid
Indice_attendu=Expected_index
L'indice_doit_appartenir_\u00e0_l'intervalle=The_index_must_belong_to_the_intervall
Des_\u00e9l\u00e9ments_ne_sont_pas_d\u00e9finis=Some_elements_are_not_defined
L'index_du_noeud_{0}_ne_correspond_pas=The_index_of_the_node_{0}_doesn't_match
La_bathym\u00e9trie_des_derniers_points_n'a_pas_\u00e9t\u00e9_initialis\u00e9e_(nb_pt_initialis\u00e9s_{0})=The_bathymetrical_data_is_not_set_for_the_last_nodes_(_nb_node_set_{0})
Le_flux_pour_la_bathym\u00e9trie_est_nul=The_bathymetrical_stream_is_null
Le_nombre_de_points_est_trop_important=The_nodes_number_is_too_high
Ecriture_fichiers_cor,ele_et_bth=Writing_of_cor,_ele,_bth_files
Fichier_binaire_comportant_le_mod\u00e8le_num\u00e9rique_de_terrain_et_des_propri\u00e9t\u00e9s_nodales=This_Binary_file_contains_all_the_information_concerning_the_grid_and_some_nodal_properties
maillage=grid
La_taille_du_premier_bloc_est_incorrect=The_first_block_size_is_not_valid
Le_nombre_de_variables_est_sup\u00e9rieur_\u00e0_100=The_number_of_variables_is_higher_than_100
Le_nombre_de_variables_est_nul_ou_n\u00e9gatif=The_number_of_variables__is_not_valid_(<=0)
Les_variables_de_seconde_discretisation_seront_ignor\u00e9es=The_variables_concerning_the_second_discretization_will_be_ignored
Nb_pas_de_temps_mal_estim\u00e9_(estim\u00e9_{0},_lu_{1})=The_number_of_time_steps_is_unexpected_(_expected_{0}_read_{1})
Le_format_de_sortie_a_\u00e9t\u00e9_chang\u00e9_en_{0}=The_output_format_is_changed_to_{0}
Les_\u00e9l\u00e9ments_doivent_\u00eatre_du_m\u00eame_type=The_elements'type_must_be_the_same_for_all_(T3)
Le_tableau_des_param\u00e8tres_est_invalide=The_parameters_array_is_not_valid
Le_nombre_de_pas_de_temps_est_n\u00e9gatif_ou_nul=The_number_of_time_steps_is_not_valid_(<=0)
Erreur_de_conversion_lors_de_l'\u00e9criture_des_X=Conversion_error_while_writing_X_data
Erreur_de_conversion_lors_de_l'\u00e9criture_des_Y=Conversion_error_while_writing_Y_data
Erreur_de_conversion_lors_de_l'\u00e9criture_des_pas_de_temps=Conversion_error_while_writing_time_steps_data
Erreur_de_conversion_lors_de_l'\u00e9criture_des_Donn\u00e9es=Conversion_error_while_writing_data
Le_format_du_fichier_node_est_incorrect\:la_premi\u00e8re_ligne_comporte_{0}_champs_au_lieu_de_4=The_format_of_the_node_file_is_incorrect\:the_first_line_contains_{0}_fields_instead_of_4
Le_format_du_fichier_node_est_incorrect=The_format_of_the_node_file_is_incorrect
Le_format_du_fichier_ele_est_incorrect\:la_premi\u00e8re_ligne_comporte_{0}_champs_au_lieu_de_3=The_format_of_the_ele_file_is_incorrect\:the_first_line_contains_{0}_fields_instead_of_3
Le_format_du_fichier_ele_est_incorrect=The_format_of_the_ele_file_is_incorrect
Ecriture_des_points=Points_writing
Ecriture_des_polylignes=Polylines_writing
Ecriture_des_segments=Segments_writing
Ecriture_des_trous=Holes_writing
Cr\u00e9ation_des_noeuds=Creating_nodes
Cr\u00e9ation_des_\u00e9l\u00e9ments=Creating_meshes
L'\u00e9l\u00e9ment_{0}_contient_des_indices_de_noeuds_erron\u00e9s=The_mesh_{0}_contains_bad_nodes_indexes
Le_noeud_{0}_n'est_pas_utilis\u00e9=The_node_{0}_is_not_used
Une_seule_enveloppe_externe_doit_\u00eatre_d\u00e9finie=Only_one_convex_hull_must_be_defined
Nombre_d''\u00e9l\u00e9ments_mal_orient\u00e9s\:_{0}=Number_of_element_oriented_in_wrong_direction\:_{0}
Les_\u00e9l\u00e9ments_mal_orient\u00e9s\:_{0}=Elements_oriented_in_wrong_direction_are\:_{0}
